Use getaddrinfo to connect to IRC
This allows irkerd to connect to e.g. IPv6-enabled IRC servers.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
This allows irkerd to connect to e.g. IPv6-enabled IRC servers.