User-Friendliness needs more attention
The current F-Droid app looks more like a geek-only thing than something that everyone would love to use, like Google Play.
Although the usability is not bad, the entire feel of the application is not right, and I believe that F-Droid can do much better. A proper redesign would make it more widespread.
Maybe this belongs in a separate fork, but I don't know. Thanks for your attention and I hope that this spawns a discussion.