Weblate fix sync for 0.103

Merged username-removed-24982 requested to merge eighthave/fdroidclient:weblate into master