Use ALLURE_JOB_NAME passed from upstream project
Use report name from the upstream project
Related to: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/merge_requests/76658 and https://gitlab.com/gitlab-org/quality/team-tasks/-/issues/1125
Edited by George Koltsov