dep: bump mongoid from 7.3.3 to 7.3.4

Bumps mongoid from 7.3.3 to 7.3.4.

Release notes

Sourced from mongoid's releases.

7.3.4

This patch release in the 7.3 series adds compatibility with Rails 7.

The following bug was fixed:

• MONGOID-5197 assign_attributes for embedded field raising conflict after assign of empty array

Commits

• 8838063 Update public cert (#5160)
• 6c92d51 Bump version
• 5d37159 Fix broken spec
• 55eb5d3 MONGOID-5193 rails 7 support
• 3041308 Fix MONGOID-5197 assign_attributes for embedded field raising conflict after ...
• See full diff in compare view

---

Dependabot commands

You can trigger Dependabot actions by commenting on this MR

• @dependabot-bot rebase will rebase this MR
• @dependabot-bot recreate will recreate this MR rewriting all the manual changes and resolving conflicts