Fix notify_upstream_commit jobs
Add back the gitlab gem install that was removed when the combined report was added.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Add back the gitlab gem install that was removed when the combined report was added.