Let quarantined LDAP and Kubernetes tests be run

This is a step towards making it possible to run quarantined tests in all QA scenarios.

It allows rspec options to be passed to LDAP and Kubernetes scenarios, and adds quarantine jobs for them.

See: https://gitlab.com/gitlab-org/quality/team-tasks/issues/80