Fix the "Generated from <link>..." for https repos

This fixes an issue where the https repos have a / substituted for the : resulting in broken links for the footer of every generated page.