changed vault to its own subsection, added vault findings from today
As discussed today during the grafana issues:
- documented vaults access
- documented gitlab::vault caveats
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
As discussed today during the grafana issues: