fix broken link to DO instances creation
Noticed that we have a broken link to DO self service. This MR fixes it.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Noticed that we have a broken link to DO self service. This MR fixes it.