Add Security handbook

• Moved "Security" section from "General Onboarding" to its own handbook section.
• Adapted https://dev.gitlab.org/gitlab/organization/issues/467 to be a section in the new handbook section.

cc @sytses @ernstvn