Added a new process documentation on GitLab cloud images
Relating to another merge request https://gitlab.com/gitlab-org/omnibus-gitlab/merge_requests/819#note_12447184, I've changed the location to the handbook and referenced it from handbook/infrastructure, added detailed steps on current images in AWS and Azure.