Ask engineers to help triage issues when they have time
Per https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/17693#note_13886635
Ask engineers to consider spending some time triaging issues.
This MR also extends the preamble to include some context about why these issues are coming in, and softens the "enforcement" wording as it came across as being quite forbidding.