Add Emily vH to the team page
Fixes https://gitlab.com/gitlab-com/www-gitlab-com/merge_requests/3366
cc/ @evhoffmann
cc/ @Lindberg for tweet when merged: "Very happy to announce that Emily von Hoffmann joined our #Marketing team! Welcome @emvonhoffmann! https://about.gitlab.com/team/"