Update features for comparison page
- Update Push rules comparison with GitHub E
- Add prevent committing secrets in GitLab EE vs GitHub E
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data