Adds purchasing section to GitHost on SOP.

Open username-removed-293650 requested to merge sop-githost-purchase into master

The purchasing section described what team handles certain requests that involve GitHost / GitLab purchasing.