Fix typo: tight -> tied
requested to merge chen-j/www-gitlab-com:comparison-gitlab-self-hosted-vs-github-issue-board-typo into master
Typo corrected under "Issue board" comparison between GitLab self-hosted and GitHub. https://about.gitlab.com/comparison/gitlab-self-hosted-vs-github.html