Updated applications supporting gitlab page to add SourceTree

username-removed-137733 requested to merge Chaos/www-gitlab-com:master into master

This simply adds another program that supports using Gitlab with. Its my daily driver and was surprised to not see it on the page. Of course feel free to edit the description text.

Merge request reports