Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Added user communication guidelines to the GitLab Handbook.
cc/ @sytses