Add a link about how to work with Build team to the engineering handbook.

Closed Marin Jankovski requested to merge engineering_approval_from_build into master