Ignore all directories starting with `repositories`

When using the backup/restore task, GitLab copies the repositories directory to a place like repositories.old.1493107724. This was resulting in Git complaining about untracked files. Ignoring everything starting with repositories solves that issue.