Create container repository on successful push auth

Because we do not have yet two way communication between container
registry and GitLab, we need to eagerly create a new container
repository objects in database. We now do that after user/build
successfully authenticates a push action using auth service.