Assert against `ActionMailer::Base.deliveries` relatively.

- Look for a `change` in its size rather than asserting against an
  actual size.

- This previously failed because another spec had an email in
  `ActionMailer::Base.deliveries`, which failed this `be_nil` assertion.