Links in the issue title should not be rendered in the issue overview
Currently if the title contains a link it is parsed and rendered in the issue overview.
That leads to unexpected behaviour, because the user wants to open the issue, but actually opens the link.
You can see it in #2600 (closed) for example.
Or in this overview: https://gitlab.com/haynes/test2/issues
Note that the link to the issue won't be rendered if you only include a space at the end for example.