Fix pdflab code including file paths

What does this MR do?

There was a config issue in the PDFLab code that was outputting some file paths specific to that machine. This removes them.