Added test to prevent ‘Request access’ regression
What
Adds regression test to prevent Request access button on project page from being limited by can?(:download_code again.
What are the relevant issue numbers?
Prevents regression for #29335 (closed)