Add refresh button into MR widget failed state.

Added a Refresh button to auto merge failed state in the MR widget which will allow user to manually refresh the widget.

Fixes #32543 (closed)