Add system note with link to diff comparison when MR discussion becomes outdated
Fixes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/30058.
Active diff discussion
Outdated diff discussion
"version 1 of the diff link" leads us to diff comparison with the changed line highlighted
/cc @smcgivern @victorwu