Adding RTL support

I have added the direction attribute to all relevant fields in the views of GitLab in order to render RTL texts (like Arabic) correctly.

There is also a small modification in .gitignore file to add .AppleDouble which is used by Apple Computer to store Mac OS "dual-forked" files on the Unix filesystem.