Fix javascript test coverage badge in README.md

changes:

Test coverage

• Ruby
• JavaScript

to:

Test coverage

• Ruby
• JavaScript

---

this was broken when we renamed the rake karma job to just karma.