Add note on external url setting for HA clusters.

What does this MR do?

Adds a note to HA docs stating and explaining why as well as what the external_url needs to be in a typical HA setup.