Add commit message to JIRA's notification payload.

Fix broken spec.

I ended up escaping the new line char and using single quotes to enclose the commit title given it was giving issue when parsing the JSON data.

Closes #5854 (closed)