Add README for updating .gitignore templates
Add notes to make it clear that users should not file a MR against a specific file here.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Add notes to make it clear that users should not file a MR against a specific file here.