Remove Hound CI and Teatro config
What does this MR do?
Since we moved to gitlab.com we don't use Hound CI and Teatro anymore. Instead we have rubocop.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data