Pipeline row improvements
What does this MR do?
Makes minor pipeline row improvements:
- Add margin between labels
- Remove underline hover style on status button
- Add margin between buttons if both retry and cancel are present
What are the relevant issue numbers?
Part of https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/18920