Add doc guidelines on documents naming and location
What does this MR do?
Add guidelines on the structure of the documentation.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data