Add tests to NewNoteWorker

What does this MR do?

Create specs for NewNoteWorker and remove unnecessary "params" on this worker.

Why was this MR needed?

NewNoteWorker had no specs. Since #22678 (closed) happened, i thought it was a good idea to create a spec for this worker in the first place.