Keep around commits only on pipeline create

What does this MR do?

Since the pipeline SHA doesn't change, we don't need to update keep arounds every save.

Why was this MR needed?

This is minimal change to fix this: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/23503