Add configuration instructions for Container Registry Notifications.
See the general Documentation guidelines http://docs.gitlab.com/ce/development/doc_styleguide.html
What does this MR do?
Add configuration instructions for Container Registry Notifications documenting the changes of the MR https://gitlab.com/gitlab-org/omnibus-gitlab/merge_requests/1259.