Fix DIND testing
Currently DIND testing method is broken due to not correctly resolved DOCKER_HOST
variable
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
Currently DIND testing method is broken due to not correctly resolved DOCKER_HOST
variable