What does this MR do?
Update FAQ and Windows installation docs with the description about how to handle the The service did not start due to a logon failure error when starting GitLab Runner as a service on Windows.
Closes #48 (closed).
/cc @ayufan