Allow shared builds directory with Docker executor

I need this so that I can mount the /builds on the host, and share it between all containers, because they are connecting to a docker daemon in another container and that container needs to also share the /builds directory so I can use shared volumes inside the run.