Update Release Checklist template

Open Tomasz Maczukin requested to merge update-release-checklist-template into master

What does this MR do?

Updates the Release Checklist template after first usage.

Edited by Tomasz Maczukin