Geo: Filter S3-backed LFS objects
gitlab-org/gitlab-ee!2760 was just merged, but Geo will likely try to download all LFS objects even if they are stored in S3.
For now, we should just ignore S3-backed files. In the future, we may mirror these to another S3 site.