Improve the IssuableFinder#SCALAR_PARAMS array formatting and add EE_SCALAR_PARAMS

Merged username-removed-128633 requested to merge rc/update-testing-docs-ee into master