Move Deploy Board screenshot at the top of the page

Merged Achilleas Pipinellis requested to merge docs/deploy-boards-scrot into master

What does this MR do?

Make the Deploy Boards image more apparent!

What are the relevant issue numbers?

Part of https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/38487