Fix 500 error updating mirror URLs for projects
Updating the mirror URL with an empty URL should just render the mirror page with the flash message stating that the URL can't be blank. At the moment we throw an error 500 if the old URL had some import data.