!103 introduced an optimization where a Refs target would point to the
dereferenced object, which saved us a lot operations, but became
inconsistent with Rugged's API, where target would always reference the
immediate object pointed at. These changes add a new property,
dereference_target to be consistent with Rugged but still be able to get
the target efficiently.