Add ability to update omnibus provided PostgreSQL to 9.6.1
- Installs postgresql to version specific directory, and symlinks binaries into /opt/gitlab/embedded/bin
- Adds pg-upgrade option to gitlab-ctl to upgrade the database application and data
- Provides revert-pg-upgrade option to revert the database in case of issue