Simplify gitlab-git-http-server VERSION handling
The 'not_if grep' thing is handled by 'content'.
Do not update/delete: Banner broadcast message test data
Do not update/delete: Notification broadcast message test data
The 'not_if grep' thing is handled by 'content'.